اشرف الخريبي
09-12-2007, 11:27 AM
من الأهرامات إلى الشبكة الرقمية
يظل المشهد الثقافي العربي في شبكة الإنترنت متسعا ليشمل جوانب عديدة من الحياة ويفسر موقف الذات العربية في انفتاحها على المعلوماتى والتقني الحديث في محاولة لأحداث إنجازات معرفية جديدة وتواصلا معها,عبر الشبكة الرقمية التى اتسعت دائراتها فى كافة انحاء الكرة الارضية ليظل المشهد الثقافى العربى يمثل بهذا الكم الجاد أطروحات متعددة ورؤى مختلفة التوجهات بحرية التعبير عنها عبر منجزه الحضاري وان كان يواجه صعوبات كثيرة غير أن هذه العقبات التي يواجهها الواقع الرقمي هي قمة نضوجه المعرفي وسبيله الأمثل لتخطيها والتفوق عليها رغم ذلك .وان كانت حتمية تاريخية تلك التى تؤكد الواقع الرقمي بكل منجزاته وسلبياته أيضا كأي واقع معاش ويطرح أسئلة لا حصر لها إن التأمل الحقيقي لكم الإبداعات الفنية والثقافية عبر الشبكة والتي تصدر بحرية شديدة سوف تنقل مجتمعاتنا العربية نحو أفاق جديدة معرفية وحضارية مختلفة تمام الاختلاف وليس هذا تفاؤلا فحسب ولكنه ضرورة اجتماعية غاية في الأهمية كانت في تلهفنا المستمر للخروج من أزمتنا الحضارية ككل حتى عبر الحوارات الثقافية والتعرف على الأخر وعلى الكيانات الثقافية مختلفة التوجهات يظل لهذا الحوار الجاد والمثمر أهمية قصوى عبر تفهمات كثيرة ونقاشات لا حصر لها ربما تتصادم أحيانا ولكنها تظل طوال الوقت في حوارها المستمر والذي لا يمكن قطعه أو فصله أو هجره.أو حتى احداث تلك العزلة التى تعود عليها الأنسان العربى
ربما تلاحقت الأسئلة في هذه التجربة الحضارية الجديدة وتوالدت إجابات أكثر وواجهت معها لعبة الاحتمال و ربما كانت التجربة برمتها في عنفوانها وتأخذ الشكل الجاد في الطرح غير أنها أصبحت تمثل قيما اجتماعية وثقافية أخذت في التصاعد التدريجي لأعلى وتشيد بناء ضخم جدا يمنح الإنسان العربي بداية احترامه لنفسه ولكيانه الانسانى المنتهك سابقا طوال الوقت.
وان كان المنجز الحضاري السابق- على اعتبار الواقع الرقمي منجز حضاري جديد – وهو كذلك بالفعل- يعد ولنسميه الكتاب الورقى مرجعا لا غنى عنه حتى الآن وان كانت قد صدرت مقولات بموت الكتاب الورقى ليس بمفهوم رولان بارت
فىوجه كل الإبداعات والدراسات مع هذا الواقع المنفتح على الكتابات الرقمية وفى ظل وجود المكتبات الرقمية بكل نتاجها الفكري الأسهل في التداول, لكن إذا كان موت الكتاب التقليدي أمرا قادما غير انه لا دليل حيوي على ذلك- وهذه الفكرة في حد ذاتها تمثل قيمة جديدة ومفهوم مختلف على اعتبار أن الثورة الرقمية تقتل الماضي بكل مميزاته وعيوبه من هذا المفهوم تبقى هذه الثورة المستمرة في شكل توجهاتها العديدة تحافظ على اساس انطلاقها ألا وهو الكتاب الورقى ولا يمكن أن نعدم الملك الأن
ألا وهو كم الإنجاز الحضاري السابق ربما سيأخذ شكل الأهرامات في نظري ويعد اثر سياحيا لابد من زيارته والتعرف إليه عبر منجزه الحضاري السابق ربما يكون هذا بعد زمن طويل نسبيا
يؤسس هذا في اتجاه نظرية الحداثة أو إلى مفهوم ما بعد..... الحداثة والتي كانت في عصرها واحدة من النظريات الحديثة في نقد الحياة والأدب بشكل خاص
والتطور الطبيعي للواقع المعاش والذي ينظر إليه عبر ضرورة التغير وإحداث ماهيات جديدة في كونه العام
غير انه يتشابك الآن مع الواقع الطبيعي كي نتحدث عن واقع مغاير بكل مكوناته سواء كنا معه أو ضده
إلا انه واقع رقمي افتراضي يقدم بنية مغايرة وعالم مغاير جديد بكل التفاصيل وهو يقدم هذا المنجز الحضاري عبر تقنيات وآليات مغايرة لمعارفنا السابقة وهذا يقابل بكثير من التوجس والريبة وقد أحدث هذا المنجز موقفا فنيا مختلفا وقسم التوجهات الفكرية الى عدة أقسام وكثرة الآراء حول الواقع الرقمى والكتابة الرقمية وهى حتى الآن لم تتضح رؤاها وتوجهاتها الفنية ولازالت تحاول الدخول في التفاصيل رغم التطورات السريعة والمتغيرات المعلوماتية فى الواقع الرقمى وتطرح
أسئلة عديدة حول الجنس الأدبي ونوعه حيث ترتبط الكتابة الرقمية بالمرجعيات وبأحدث تقنيات لأجهزة الكمبيوتر وبالانترنت حيث تتداخل مجموعة كبيرة من العناصر في العمل الفني الرقمي كالصور والفيديو ومؤثرات الصوت والضوء والألوان والبرمجيات وكلها عناصر جديدة على الكتابة ربما كانت تتشكل فى الواقع الطبيعى من المفردات وحدها فى الكتابة الورقية غير أنها تختلف الصورة في الواقع الرقمي ويبقى السؤال مطروحا
هل الكتاب الو رقى سيصبح مثل الأهرامات ؟
عبدالحكيم ياسين
09-12-2007, 11:26 PM
اقتباس(أسئلة عديدة حول الجنس الأدبي ونوعه حيث ترتبط الكتابة الرقمية بالمرجعيات وبأحدث تقنيات لأجهزة الكمبيوتر وبالانترنت حيث تتداخل مجموعة كبيرة من العناصر في العمل الفني الرقمي كالصور والفيديو ومؤثرات الصوت والضوء والألوان والبرمجيات وكلها عناصر جديدة )
أخي أشرف كلام جميل في منتهى الأهمية...أوافقك عليه ..وقد عملت منذ فترة
تقارب الثلاث سنوات على إنتاج نصوص شعرية صالحة للانشاد والتمثيل ولها
هدف تربوي ..كما عملت على كتابة قصص تصلح لتحويلها إلى مالتيميديا وكارتون ..
حتى التصوير الفوتو غرافي حاولت ربطه بالأدب والتربية ..ولي مشاركة هنا في هذا
المنتدى الطيب في قسم الطرائف فيها صورة بزاقة تشارك حشرة أخرى افتراس
جندب ..وقامت إحدى الأخوات في أحد المنتديات بعمل تأثيرات على النص ..
ويمكن تطوير مثل هذه الأفكار لتصب في قناة التوعية والتربية والامتاع والانتاج
الاعلامي المثمر ..الهموم المشتركة موجودة والوعي والحمد لله موجود ولكننا
نحتاج إلىتوجه عام ..الجهد الفردي يفتح الأبواب للمسيرة ولكنه لا يطلقها نحو
الطريق..لك كل الشكر...
لا أخفي عليك لم أتمكن من قراءة نصك كله بتركيز بسبب طريقة التنسيق
حبذا لو أعدت تنسيقه ونشرته من جديد ..اجعل الاسطر قصيرة والكلام اكبر
ودمت بكل خير
اشرف الخريبي
10-12-2007, 11:18 AM
من الأهرامات إلى الشبكة الرقمية
يظل المشهد الثقافي العربي في شبكة الإنترنت متسعا ليشمل جوانب عديدة من الحياة ويفسر موقف الذات العربية في انفتاحها على المعلوماتى والتقني الحديث في محاولة لأحداث إنجازات معرفية جديدة وتواصلا معها,عبر الشبكة الرقمية التى اتسعت دائراتها
فى كافة انحاء الكرة الارضية ليظل المشهد الثقافى العربى يمثل بهذا الكم الجاد أطروحات متعددة ورؤى مختلفة التوجهات بحرية التعبير عنها عبر منجزه الحضاري وان كان يواجه صعوبات كثيرة غير أن هذه العقبات التي يواجهها الواقع الرقمي هي قمة نضوجه المعرفي وسبيله الأمثل لتخطيها والتفوق عليها رغم ذلك . وان كانت حتمية تاريخية تلك التى تؤكد الواقع الرقمي بكل منجزاته وسلبياته أيضا
كأي واقع معاش ويطرح أسئلة لا حصر لها إن التأمل الحقيقي لكم الإبداعات الفنية والثقافية عبر الشبكة والتي تصدر بحرية شديدة سوف تنقل مجتمعاتنا العربية نحو أفاق جديدة معرفية وحضارية مختلفة تمام الاختلاف وليس هذا تفاؤلا فحسب ولكنه ضرورة اجتماعية غاية في الأهمية كانت في تلهفنا المستمر للخروج
من أزمتنا الحضارية ككل حتى عبر الحوارات الثقافية والتعرف على الأخر وعلى الكيانات الثقافية مختلفة التوجهات يظل لهذا الحوار الجاد والمثمر أهمية قصوى عبر تفهمات كثيرة ونقاشات لا حصر لها ربما تتصادم أحيانا ولكنها تظل طوال الوقت في حوارها المستمر والذي لا يمكن قطعه أو فصله أو هجره.أو حتى احداث تلك العزلة التى تعود عليها الأنسان العربى
ربما تلاحقت الأسئلة في هذه التجربة الحضارية الجديدة وتوالدت إجابات أكثر وواجهت معها لعبة الاحتمال و ربما كانت التجربة برمتها في عنفوانها وتأخذ الشكل الجاد في الطرح غير أنها أصبحت تمثل قيما اجتماعية وثقافية أخذت في التصاعد التدريجي
لأعلى وتشيد بناء ضخم جدا يمنح الإنسان العربي بداية احترامه لنفسه ولكيانه الانسانى المنتهك سابقا طوال الوقت.
وان كان المنجز الحضاري السابق- على اعتبار الواقع الرقمي منجز حضاري جديد – وهو كذلك بالفعل- يعد ولنسميه الكتاب الورقى مرجعا لا غنى عنه حتى الآن وان كانت قد صدرت مقولات بموت الكتاب الورقى ليس بمفهوم رولان بارت فىوجه كل الإبداعات والدراسات مع هذا الواقع المنفتح على الكتابات الرقمية
وفى ظل وجود المكتبات الرقمية بكل نتاجها الفكري الأسهل في التداول, لكن إذا كان موت الكتاب التقليدي أمرا قادما غير انه لا دليل حيوي على ذلك-
وهذه الفكرة في حد ذاتها تمثل قيمة جديدة ومفهوم مختلف على اعتبار أن الثورة الرقمية تقتل الماضي بكل مميزاته وعيوبه من هذا المفهوم تبقى هذه الثورة المستمرة في شكل توجهاتها العديدة تحافظ على اساس انطلاقها ألا وهو الكتاب الورقى
ولا يمكن أن نعدم الملك الأن ألا وهو كم الإنجاز الحضاري السابق ربما سيأخذ شكل الأهرامات في نظري ويعد اثر سياحيا لابد من زيارته والتعرف إليه عبر منجزه الحضاري السابق
ربما يكون هذا بعد زمن طويل نسبيا يؤسس هذا في اتجاه نظرية الحداثة أو إلى مفهوم ما بعد..... الحداثة والتي كانت في عصرها واحدة من النظريات الحديثة في نقد الحياة والأدب بشكل خاص والتطور الطبيعي للواقع المعاش والذي ينظر إليه عبر ضرورة التغير
وإحداث ماهيات جديدة في كونه العام غير انه يتشابك الآن مع الواقع الطبيعي كي نتحدث عن واقع مغاير بكل مكوناته
سواء كنا معه أو ضده إلا انه واقع رقمي افتراضي يقدم بنية مغايرة وعالم مغاير جديد بكل التفاصيل وهو يقدم هذا المنجز الحضاري عبر تقنيات وآليات مغايرة لمعارفنا السابقة وهذا يقابل بكثير من التوجس والريبة وقد أحدث هذا المنجز موقفا فنيا مختلفا
وقسم التوجهات الفكرية الى عدة أقسام وكثرة الآراء حول الواقع الرقمى والكتابة الرقمية وهى حتى الآن لم تتضح رؤاها وتوجهاتها الفنية ولازالت تحاول الدخول في التفاصيل رغم التطورات السريعة والمتغيرات المعلوماتية فى الواقع الرقمى وتطرح أسئلة عديدة حول الجنس الأدبي ونوعه حيث ترتبط الكتابة الرقمية بالمرجعيات وبأحدث تقنيات لأجهزة الكمبيوتر وبالانترنت حيث تتداخل مجموعة كبيرة من العناصر في العمل الفني الرقمي كالصور والفيديو ومؤثرات الصوت والضوء والألوان والبرمجيات وكلها عناصر جديدة على الكتابة ربما كانت تتشكل فى الواقع الطبيعى من المفردات وحدها فى الكتابة الورقية غير أنها تختلف الصورة في الواقع الرقمي ويبقى السؤال مطروحا هل الكتاب الو رقى سيصبح مثل الأهرامات ؟
تلبية لرغبتك فى اعادة النشر
اتمنى ان يعجبك التنسيق
كما ارغب فى معرفة المزيد عن تجاربك الرقمي
محبتى
اشرف الخريبي
عبدالحكيم ياسين
12-12-2007, 05:55 PM
أخي الفاضل أشرف :
تحية تقدير..قرأنا مقالكم ..نحن نوافقكم الرأي في أن
التطور الرقمي سيحدث نقلة نوعية ..فمن العزلة إلى
الحوار والتلاقي ..ومن الكبت والصمت إلى الحرية والبوح..
ومن الجهل بكثير من الأمور إلى المعرفة والإطلاع .. ومن الرقابة
المفرطة على الكتاب الورقي إلى استحالتها على الشبكة..
ولكن الشخصية التي ستتعامل مع هذه التقنيات هي التي
ستتحدد اتجاه التطور وحجمه ..والشرائح التي تتعاطى
منتجات العالم الرقمي ما زالت مقتصرة على نوعية
من المثقفين وشرائح من المجتمع ومراحل عمرية ..
والمخيف في الأمر أن المنتديات التي ترى فيها أكبر
الرواد من أعضاء وزوار هي منتديات تهتم بنمط من
الثقافة لا يختلف عن ثقافة معظم الفضائيات .. فالتكنولوجيا
المتطورة تحتاج إلى طريقة متطورة في التفكير ..عقلية تضع
الإنتاج هدفا لا الاستهلاك ولا شيء غير الاستهلاك ..وأنا
لا أمانع في التسجيل في هذه المنتديا ت ومحاولة الإفادة
والاستفادة دون أن أتنازل (في نظري طبعا ) عن ثوابتي ..
ولكنني أرى إحجاما من النخبة الواعية ورهبة من خوض
هذه التجربة .. نحتاج إلى المصباح عندما تنقطع الكهرباء
ولا تفيدنا المصابيح التي تجتمع في مكان واحد إلا إلى حد معين ..
وأنا لا أرى أن هناك ضدية بين الكتاب الورقي ووسائل التخزين
الرقمية ..ولا أرى انفصالا ..الحضارة كشريط ال دي إن إي
تنقل الشيفرة من جيل إلى اخر مع حدوث تغيرات وطفرات أحيانا
ولكنها لا تنقطع من منتصفها ..الكتاب الورقي انتقل كما هو
إلى السيديات وأصبحت المعلومة تؤخذ من طريقين ..
المهم في الموضوع أن نوظف الثورة الرقمية لصالح ثقافتنا
الأصيلة ونتجاوز الواقع المتأخر الذي هو في جوانب منه
ما قبل جاهلي مهما لبس من أثواب ..
أما عن تجاربي الرقمية فمنها :استخدام برنامج 3دي موفي ميكر
في انتاج كارتون هادف وممتع ..والذي أنتج الفيلم ابنتي الصغيرة
بقليل من المساعدة مني ..طريقة رفع ملفات الفيديو إلى المنتديات
لا خبرة لي فيها ولم يتثن لي الوقت لفهمها ..إذاً لكنت عرضت الفيلم لتعم الفائدة
ولكن ذلك قادم بعون الله ..لك كل الحب والتقدير ودمت بكل خير
اشرف الخريبي
03-01-2008, 12:05 PM
المقال مترجم بقلم
المترجم مختار محمد مختار
From the pyramids to the digital network
Arab cultural scene remains in the Internet very wide to cover many aspects of life and to explain the attitude of Arab noumenon toward its openness to new information and technology attempt to create a new cognitive achievements and continue with it through the online digital widened located which has become available now whole over the world to make the Arab cultural scene still represent varied theses and visions in freely expression through its cultural achievements by all this huge corners of Arabic cultural scene, but this work faces many hardships , despite of these obstacles which face the digital position are sign of that it reached into the climax of the Maturity epistemic and the best way to overcome and overmatch it.
Although the historical inevitability that stresses the fact that all digital reality with all its achievements and disadvantages is also like any present real, raises countless questions.
The true prediction of the magnitude of technical and cultural ingenuities through the network, which releasing in full freedom will carry out our Arabic societies into new knowledge and cultural horizons which are completely different.
This is not only optimism, but it is social need, extremely important in the continuing yearning to get out of our cultural crisis even through cultural dialogues , recognizing the others, knowing the cultural entities which remain different orientations, this serious and effortful dialogue has utmost importance through countless understandings and debates which may sometimes interfere , but all the time it still in ongoing dialogue which can't be stopped or separated or neglected.
Or even creating of that isolation which that Arabian man used to be with it , perhaps the questions had been follow through this new cultural experience and it were more answers - this answers , faced with the game of probability , may be the whole of this experience appears in its Dynamism and it takes the serious side in arising , however it become representing social and cultural values which continued in gradual escalation for higher ; it built a great construction which give the Arabian man the beginning of his self respect and the appraisal of his human entity which had been infracted all the time before.
The formal achievement ; if we consider the digital field a new field, let's call this formal achievement ( the papery book ), which is a indispensable reference till now ( and really it is) , there were arguments that the papery book has no existence now , not by the concept of Rolan Part which versus the ingenuities and the studies within this open reality of digital writings in the presence of digital libraries with all its intellectual production_ which are easier in circulation , but if the absence of the traditional book is an ineluctable thing there is no real prove about that - this idea itself present a new value and different concept in the consideration of that the digital revolution device the past with all his advantages and disadvantages .
From this standpoint the continuing revolution with all its various orientations conserving the basis of its beginning ( the papery book ) , and you can't exhaust the (King) now- I mean the formal cultural achievement which can be like the Pyramids, in my point of view , and become monuments should be visited and recognized through its formal achievement , it might be relatively after long time from now which is the modernization theory might be constituted, or the concept of post moderation, which was new theory at this time one of the modern theories which interesting in the criticism of the life and specially the literature , and the normal development of the present normal real , which can be recognized through the essentiality of changing and creating new constructions that it is the general for the present time, however it antagonize with the present real _ to talk about virtual different real with all its components presenting different otherwise we approve or go against it , however, it is a virtual digital real presenting new different construction and new different world , also it presents this cultural achievement though different techniques and mechanisms differs from our formal knowledge , and this faced by a lot of apprehension and suspicion , this achievements create a different technical attitude, and compart the ideological attitudes into several directions .
The points of views about the digital real and the digital writings, till now this viewpoints are not clear in its technical conceiving and destinations. I trying to address to the details although the presence of the fast developments and the changeable knowledge at the digital field. These viewpoints arise questions about the kind and the type of literature where is the culture contributing with the references and with the newest computer techniques, the Internet where a lot of elements are engaged in the technical work like photos , video , sound and light effects, colors, software.. all of these are new elements in writing , perhaps it had been formed in the normal real from words only in the papery writing , however it differ in the form at the digital real , the question still arise will the papery book become like Pyramids
Powered by vBulletin™ Version 4.0.2 Copyright © 2012 vBulletin Solutions, TranZ by Almuhajir